La clase String de ActionScript posee dos métodos específicos para para realizar estas tareas. Estos métodos son to toUpperCase() y toLowerCase().
Ejemplo de uso:
var miCadena:String="Hola a todos";
trace(miCadena.toUpperCase()); // retorna HOLA A TODOS
trace(miCadena.toLowerCase()); // retorna hola a todos
Ejemplo de uso:
var miCadena:String="Hola a todos";
trace(miCadena.toUpperCase()); // retorna HOLA A TODOS
trace(miCadena.toLowerCase()); // retorna hola a todos